譯者注：原文發表於NBA官網，文中數據均截至原文發稿時（當地時間8月18日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平台無關。相關閱讀：NBA官網評西部關鍵

庫裏3-2-1三分訓練：第一輪繞圈5個點，每個點位必須連續中3個才能延續到下個點位；第二輪繞圈5個點，每個點位連中2個才能延續到下一個點位；最後一輪繞圈5個點位必

8月20日訊 今天結束的一場WNBA常規賽，芝加哥天空88比94不敵西雅圖風暴。不過安吉爾-裏斯此役打出高效表現，出戰26分鍾，13投9中，罰球2罰1中，攻下19分7籃板4助攻

拉裏-伯德、德克-諾維茨基、尼古拉-約基奇、約翰-斯托克頓

8月20日訊 今日美媒ClutchPoints社媒發文評選出了NBA曆史上的“最強鬥毆陣容”。這五個人分別是阿泰、大本、隆多、羅德曼和追夢，以下是全部點評內容。這五

08月20日訊 WNBA球隊達拉斯飛翼官方宣布，中鋒李月汝遭遇左膝前交叉韌帶扭傷，將缺席賽季剩餘比賽。據《北京青年報》記者宋翔報道，李月汝接下來將專心在美國恢

譯者注：原文發表於NBA官網，文中數據均截至原文發稿時（當地時間8月18日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平台無關。相關閱讀：NBA官網評東部關鍵

08月20日訊 凱爾特人官方宣布球隊被奇澤姆領導的投資集團收購多數的股權。奇澤姆的投資集團由波士頓凱爾特人隊的聯席所有者和管理委員會成員領導，管理委員

8月20日訊 近日，新任法國男籃隊長亞布塞萊談到了穿上法國男籃球衣的意義。亞布塞萊說道：“就像托尼-帕克說的，贏得一個NBA總冠軍固然很棒，但是在法國男籃贏得

8月20日訊 美媒Clutch Points分析了洛杉磯快船在新賽季的前景，並稱球隊在新賽季能走多遠還是要看萊昂納德，以下是全部內容。快船隊在最近幾個賽季中屢次因各

8月20日訊 據媒體人@球圈趙探長 報道，在與白鷗大學交手後，有清華大學男籃的隊員，收到了來自B聯賽經紀人的邀約。@球圈趙探長 在個人微博上寫道：“已經CUBAL的

8月20日訊 媒體人導演我躺哪報道，遼寧男籃交易得到吉林鋒線薑宇星！隨後，他繼續報道稱，在薑宇星交易中，趙率舟被送到吉林男籃，劉雁宇則將以租借形式加盟吉林男籃

8月20日訊 據美媒Five Reasons Sports報道，籃網在敦促熱火盡快完成海史密斯的交易。“籃網敦促熱火完成海史密斯交易，因為他們已經準備好了另一份交易/簽約，

8月20日訊 媒體人導演我躺哪報道，遼寧男籃交易得到吉林鋒線薑宇星！媒體人導演我躺哪此前還報道了遼寧男籃4年頂薪續約趙繼偉，如果兩個報道均屬實，那麽遼寧男

8月20日訊 ESPN分析師Tim Legler參加了另一位NBA記者Adam Mares的播客，期間Tim Legler談到了楊瀚森在防守中的問題。Tim Legler表示：“楊在常規賽中肯定會

記者獲悉，薑宇星加盟遼寧一事已經基本確定，但目前還未正式簽約。過去的24-25賽季，薑宇星因傷隻出戰了7場比賽，場均能夠得到12.7分3.7籃板和2助攻。後續消息，遼

8月20日訊 今天，男籃美洲杯官方公布了新一期的美洲杯實力榜，巴西男籃升至第一，美國男籃降至第二。具體如下（括號內為相比上一期的升降名次）：1、巴西男籃（+1）2、美

8月20日訊 媒體人導演我躺哪報道，遼寧男籃交易得到吉林鋒線薑宇星！若報道屬實，遼寧男籃獲得的是薑宇星的頂薪獨家簽約權，按照CBA的規定，若接下來雙方簽下頂薪合

美媒CBS體育（哥倫比亞廣播公司體育部）排21世紀前1/4世紀（25年）的三個最佳陣容一陣：庫裏、科比、詹姆斯、鄧肯、約基奇二陣：保羅、韋德、杜蘭特、字母哥、奧尼爾

08月20日訊 近日，歐洲媒體BasketNews盤點了參加今年男籃歐錦賽的NBA球星薪資Top15榜單，約基奇和字母哥前二，馬爾卡寧力壓東契奇排名第三，申京位列第六。榜單如

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中一個，他談到了中國男籃在亞洲杯上的收獲。原文如下：本屆亞洲杯上，中國隊進攻犀

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中一個，他談到了中國男籃如何走出低穀。原文如下：郭士強認為，中國男籃要從低穀中

08月20日訊 據媒體人@球圈趙探長報道，吉林隊鋒線薑宇星接近加盟遼寧男籃，雙方還未正式簽約。@球圈趙探長表示，據他了解，遼寧男籃將與薑宇星簽下一份C類合同，而

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中，他透露男籃隊員們亞洲杯期間都是主動加練。原文如下：在本屆亞洲杯賽中，中國隊

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中一個，他談到了在本屆亞洲杯上大放異彩的小將王俊傑。原文如下：在這次亞洲杯賽

約翰·沃爾退役了。說遺憾，可能有點苛求，畢竟已是一段輝煌的生涯。隻回頭看，他經曆了一個從黑暗爬向光明，終於又被命運追上的故事。我心目中，沃爾是華盛頓子彈

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中一個，他談到了國家隊的選人標準。原文如下：本屆亞洲杯，中國隊未能以全主力陣容

8月20日訊 中國男籃主帥郭士強近日接受了《新華社》的專訪，談到了多個話題，其中一個，郭導談到了和歐美強隊交手對中國男籃的價值。原文如下：這次亞洲杯決賽的

8月20日訊 記者獲悉，薑宇星加盟遼寧一事已經基本確定，但目前還未正式簽約。媒體人@球圈趙探長報道，遼寧男籃將與薑宇星簽下一份C類合同，而他們送出的籌碼是趙

08月20日訊 WNBA常規賽，王牌74-72擊敗聯盟第二的夢想豪取8連勝，同時戰績反超水星升至聯盟第四。本場比賽，阿賈-威爾遜僅休息3分鍾，投籃24中12，三分4中2，罰球6中6

雷速體育8月19日訊 塞爾維亞男籃隊長博格丹諾維奇近日接受了媒體采訪，談到了有關塞爾維亞的歐洲杯前景，並盛讚了東契奇和字母哥兩位球星。談到字母哥，博格丹諾維奇表示：“他擁

雷速體育8月20日訊 邁爾斯·特納在今年休賽期離開步行者，選擇加盟雄鹿。近日特納在接受采訪時，談到了來到密爾沃基的感受。“這感覺太棒了。講句真心話，我在這座城市有過不少

雷速體育8月20日訊 今日NBA 2K官方更新了社交媒體，繼續更新2K26能力值TOP100榜單，今天公布的是第30-21名，以下是具體名單：30、阿德巴約8829、小賈倫·傑克遜8928、哈登8927、西

2K官方公布了球員評分的21-30名，其中，歐文、傑倫-威廉姆斯、傑倫-布朗、哈登、特雷-楊在列。21-30:21. 傑倫-威廉姆斯 - 90 - 俄克拉荷馬雷霆22. 傑倫-布朗 - 90 - 波士頓凱爾

文|老侃侃球編輯|老侃侃球這個休賽期，許多聯盟老將都到了生涯末期的轉折點了。上賽季效力於馬刺隊的保羅，選擇以老將底薪的方式回歸老東家快船隊，沒意外的話基本上就在這裏退役

雷速體育8月19日訊 美媒The Athletic發布了聯盟各隊的休賽期聯盟操作排名，今天公布的是第30-21名，以下是具體名單：無排名：勇士，休賽期至今沒有任何簽約。29、凱爾特人28、步行者

直播吧8月19日訊 據名記Shams報道，2010年狀元約翰-沃爾宣布退役，結束11年NBA生涯。沃爾NBA生涯最後一場比賽是在2023年1月14日，他當時效力的快船以103-115不敵掘金。本場比賽，沃

北京時間8月19號，NBA還處於休賽期階段。就在今天，美媒ESPN最新分析認為，盡管快船隊的平均年齡高達32.2歲，是NBA曆史上平均年齡最大的球隊。但是，他們相信快船依然是奪冠的大熱門

直播吧8月19日訊 據名記Shams報道，2010年狀元約翰-沃爾宣布退役，結束11年NBA生涯。沃爾生涯11個賽季，為奇才、火箭和快船效力過，出戰647場比賽，場均18.7分4.2籃板8.9助攻1.6搶斷；

雷速體育8月19日訊 美媒Legion Hoops更新動態，轉載保羅·喬治談及效力於雷霆時期的往事。喬治說道：“安東尼是做出犧牲的那個人，他不是問題所在。比利·多諾萬一開始隻為我和

本該備受期待的2025年休賽期，勇士管理層卻沒有任何補強和引援，還失去了中鋒盧尼，小佩頓也成為了自由球員。但根據此前的報道，鄧利維總經理希望在休賽期通過運作來提升球隊後場的

準備開搶！在休賽期第一波大調整結束後，美媒《bleacherreport》評選出自由市場中剩餘5條大魚名單，其中庫明加第4名，勇士隊已預定一人，第五名：卡姆托馬斯預測：與籃網簽下1年600萬資質

霸氣，帕金斯向獨行俠的對手發出安東尼·戴維斯的警告肯德裏克·帕金斯不想讓人們忘記達拉斯獨行俠仍然在用超級巨星安東尼·戴維斯。達拉斯獨行俠有望成為2025-26賽季NBA最令

這個休賽期，補強動靜最小的應該是勇士隊了吧，基本上一無所獲，不僅沒有任何引援，反而還失去了盧尼。盡管如此，庫裏對他們的陣容還是很有信心，近日，庫裏在接受采訪時表示，他覺得勇士依

現在的NBA，群星璀璨，球星超級多，有一點可以證明。近日，遊戲公司2k正在公布球員的能力值，根據目前公布的情況，在《NBA-2K26》中，共有53名球員的綜合評分達到85分或以上，而在《NBA-2K1

今年夏天剛剛在交易中被老東家丹佛掘金送到了布魯克林籃網的鋒線球星小邁克爾-波特（Michael Porter Jr.）在自己的播客節目《Curious Mike》中談到了自己成為一名NBA球員後在生

備注：自加盟湖人以來 東契奇還沒有在比賽中完成過一次扣籃

北京時間8月20日，據ESPN報道，在最近一期的《Hoop Collective》節目中，記者蒂姆·麥克馬洪和蒂姆·邦坦普斯談及獨行俠球隊所有權的變更，盡管庫班最初認為自己和球隊的新合同能確